How to Add Folders from Another User's OneDrive or Microsoft Teams to Windows File Explorer (or Finder in Mac OS)

Please see the link below on how to add folders shared with you from another user or from Teams to your computer's file browser: